From all-South Texas MVP Gilbert Trillo to Wink's Ethan Cahill, make your pick for top multi-position talent in Lone Star State