Lucas' deep bank shot lifted Nevada over Colorado State, looked like shot he hit at Los Altos High School (California) in 2017