Fryeburg clawed back down 10 in the fourth and Greely needed a buzzer-beating 3 to escape the fifth OT