Jeff Christensen works with several high-profile NFL and college QBs and has tutored Archer since January